Lo storico hotel della conca ampezzana apre le porte agli ospiti con proposte che si adattano alle normative in corso

Oltre 200 presepi in mostra nel caratteristico centro storico dell’incantevole borgo affacciato sul mare Adriatico. E poi tanta musica e gastronomia tradizionale

Over 200 nativity scenes on display in the characteristic historic center of the charming village overlooking the Adriatic Sea. And then lots of traditional music and gastronomy

Grazie ai protocolli di sicurezza rigorosi e ai presidi sanitari possono continuare ad offrire servizi e cure

Thanks to strict safety protocols and health facilities, they can continue to offer services and care

Prender il via un nuovo progetto per la promozione delle eccellenze enogastronomiche delle provincie di Padova, Verona e Vicenza

A new project to promote the food and wine excellences of the provinces of Padua, Verona and Vicenza will be launched

A tutto brodetto !  Condotto da Tinto di Decanter Rai Radio 2, l’evento è sede di tappa del Grand Tour delle Marche

To all soup ! Conducted by Tinto of Decanter Rai Radio 2, the event is the stage of the Grand Tour of the Marche

Meraviglie d’autunno sull’altipiano a due passi da Bolzano

Autumn wonders on the plateau a stone's throw from Bolzano

"il gusto della fatica" di arrivare in cima premiato da una degustazione di annate storiche di Amarone 2000, 2007 e 2015 le annate di Amarone Jago Domìni Veneti per capirne l'evoluzione, determinata anche da fattori climatici influenzati dalle montagne veronesi

"the taste of effort" to get to the top rewarded by a tasting of historical vintages of Amarone 2000, 2007 and 2015 the vintages of Amarone Jago Domìni Veneti to understand its evolution, also determined by climatic factors influenced by the Veronese mountains

Valorizzare la ricchissima tradizione vitivinicola di Chieri e collina torinese

Enhance the rich winemaking tradition of Chieri and the Turin hills

Ritorna la manifestazione nata per valorizzare i prodotti del territorio attraverso proposte gourmet che rivisitano in chiave moderna le migliori ricette e tradizioni locali grazie alla competenza e alla passione degli chef di alcuni dei locali più interessanti dell’Altopiano. Novità 2020, un evento speciale in programma per la serata di sabato 19 settembre.

The event created to enhance local products is back through gourmet proposals that revisit the best local recipes and traditions in a modern key thanks to the expertise and passion of the chefs of some of the most interesting places in the plateau. News 2020, a special event scheduled for the evening of Saturday 19 September.

Un'edizione inedita che puntando sul territorio si accorcia nella presenza degli stand in piazza, dal 18 al 21 settembre ma si arricchishe di eventi diffusi 

An unprecedented edition that, focusing on the territory, is shortened in the presence of the stands in the square, from 18 to 21 September but is enriched with widespread events